GUATEMALA SALUDABLE

La mejor y mas saludable opción

Costo de la diabetes ascendería


Amenaza mayor, pero prevenible y controlable


Victor Hugo Juarez
guatemalanoticias@gmail.com

Se estima que más de un millón de personas la sufre en la región

La diabetes está calificada como una amenaza mayor para la salud pública mundial, de la cual América Central no escapa, y cuyo costo en términos de impacto económico ascendería a unos $ 4.000 millones, según estimados por la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

Las autoridades de salud consideran la diabetes una condición común que puede amenazar la vida pero que con prevención y cuidados adecuados puede ser controlada para ofrecer una vida saludable y plena.

En medicina, el término diabetes incluye dos situaciones patológicas diferentes, la diabetes mellitus y la diabetes insípida. Dichos trastornos no poseen relación patológica alguna, pues sus causas y procesos morbosos son distintos, pero comparten ciertas manifestaciones clínicas (la excreción copiosa de orina,poliuria y la intensa sed, por ejemplo) que causan su idéntico nombre. Generalmente, se usa «diabetes» para referirse a la diabetes mellitus, que es un trastorno mucho más frecuente y conocido que la diabetes insípida.

Aunque en América Central no existen estudios de prevalencia de la diabetes (por lo cual sus cifras reales son desconocidas), un taller de vigilancia y control de la enfermedad, efectuado en la región por el Programa de Enfermedades No Transmisibles de la OPS estimó un total de 1,214,368 personas afectadas por la diabetes en la América Central.

De este total, el mayor número se encuentra en Guatemala, con 368,700 personas, y el menor número en Belice, con 21,768. Los demás países se distribuyen en:

El Salvador con 219,400 personas
Honduras con 193,000
Costa Rica con 154,900
Nicaragua con 136,100
Panamá con 120,500

Un ejercicio de estimación de costos efectuado por la OPS encontró que el costo de la diabetes ascendería a unos $4 mil millones, tomando en cuenta el impacto que tiene en cuanto a invalidez ($3 mil millones), medicamentos ($500 millones), tratamiento de complicaciones ($181 millones), mortalidad ($135 millones), consultas ($63 millones) y hospitalización ($51 millones).

Las organizaciones locales que trabajan con los diabéticos también tienen sus cifras al respecto.

En Guatemala, por ejemplo, el Patronato de Pacientes Diabéticos indicó una prevalencia de la diabetes en su país de 8,4% (entre 118 y 120 mil personas), y los datos estadísticos en poder de las autoridades indican que de ese total un 56 % corresponde a hombres y 39% a mujeres, es decir que el mal afecta a tres de cada cinco varones y dos de cada cinco mujeres guatemaltecos.

Las autoridades de salud guatemaltecas desarrollan actividades especiales alrededor de la diabetes desde el mes de setiembre, incluyendo premiación de investigaciones hechas por especialistas, para culminar con actividades referentes al Día Mundial de la Diabetes, en noviembre.

La Asociación Salvadoreña de Diabéticos (ASADI) atiende en ese país a 3,500 personas por ese mal, y durante el mes de noviembre promueve la realización de ferias de salud gratuitas en lugares públicos, y una caminata anual para que la población tome conciencia sobre la diabetes.

Del total de personas atendidas por la ASADI, un 67% (2.362) son mujeres adultas, y un 29% (1.013) son hombres; la población infantil atendida corresponde a un 3,5% aproximadamente. Funcionarios de la Asociación indicaron, sin embargo, que el grupo reporta un crecimiento mensual de unas 22 personas nuevas atendidas.

En Honduras funciona la Clínica del Diabético, fundada hace ya diez años y cuya sede es el Hospital San Felipe, en Tegucigalpa.

La Clínica atiende un promedio de 3,500 pacientes, de los cuales un 60% (unos 2.117) son mujeres, y el restante 40% corresponde a hombres. Ambos grupos están conformados por personas mayores de 40 años.

De una población que ronda los cinco millones de personas, unos 130 mil padecen diabetes en Nicaragua, en alguna de sus dos manifestaciones. El problema adquiere mayor dimensión al tomarse en cuenta que más del 70 por ciento de los nicaragüenses está dentro del umbral de pobreza.

En apenas diez años la tasa de muertes por diabetes prácticamente se ha duplicado con respecto a las tasas que existían en 1992, situación de gravedad cuando se la compara con otros padecimientos crónicos, que se han mantenido estables. Especialistas como la Dra. Lucy Villagra, endocrinóloga y Jefa del Servicio de Diabetes del Hospital Escuela Antonio Lenin Fonseca, y el Dr. Enrique Medina, presidente de la Asociación Nicaragüense de Endocrinología, consideran que el aumento lineal de la diabetes en Nicaragua es excesivo.

Aunque existen esfuerzos de organización la población afectada por la enfermedad supera el trabajo. La Fundación Nicaragüense Pro Ayuda a Enfermos Crónicos (FUNDEC) contabiliza 200 personas con diabetes organizadas, aunque atiende a muchos más, y 400 más están incorporados a la Asociación de Padres y Niños Jóvenes Diabéticos de Nicaragua.

Cifras preocupantes

En Costa Rica, la atención a personas con diabetes está mucho más extendida. El país cuenta con 1000 centros de atención de salud pertenecientes a la Seguridad Social (llamados EBAIS), 103 áreas de salud y 29 hospitales que desarrollan actividades de concienciación social regularmente.

Además de la oficial Asociación Costarricense Coadyuvante de Diabéticos e Hipertensos, que atiende a 400 miembros, existen otras 44 asociaciones locales que agrupan a diversos sectores de la población diabética.

Los datos estadísticos, aún así, resultan preocupantes: el 8% de la población general tiene diabetes (casi 400 mil personas), y un 17.8% de la población tiene la glicemia alterada, indicó el Dr. Edwin Jiménez, presidente de la Asociación.

Un 2,6% de los costarricenses entre 20 y 39 años padece de diabetes, cifra que asciende conforme sube la edad: un 11,4% entre 40 y 64 años, y un 24,1% entre los mayores de 65 años. Unos 300 niños, entre cero y cinco años padecen dicha condición (el 90% de ellos padecen diabetes tipo uno, necesitando tratamiento con insulina).

Las cifras por sexo indican que el 8,3% de los diabéticos son hombres, y un 7,7% son mujeres.

Costa Rica registra 120 mil diabéticos, según el Jefe de Medicina Interna del Hospital México, Dr. Carlos Arguedas. De acuerdo con el último recuento de la Caja Costarricense del Seguro Social, 526 personas murieron el año pasado por complicaciones de la diabetes mellitus.

El Dr. Erick Richmond, especialista en Endocrinología pediátrica del Hospital de Niños, señaló que es creciente la detección de diabetes mellitus tipo 2 en adolescentes.

Una de las mayores coberturas en la región es de la Asociación Panameña de Diabéticos (APADI), con sede en el Hospital Santo Tomás, en Ciudad de Panamá, que atiende a aproximadamente 3 mil personas en todo el país. Oficialmente existe la Comisión Nacional de Lucha de la Diabetes, que coordina los esfuerzos gubernamentales, y organiza actividades relacionadas con ese mal.

La OMS calculó el total panameño de diabéticos en unas 59 mil personas (en el año 2000) y estima que para el 2030 habrá unos 155.000, lo que la coloca como el país de América Central con menor incidencia del mal.

APADI estima que en la actualidad un 8% de la población adulta padece de diabetes. Del total de diabéticos, cifras similares al 50% corresponden a hombres y mujeres adultos, y un 2% corresponde a niños. La población mayormente afectada se concentra en personas mayores de 40 años.


Mantegase saludable , y viva mas, agradeceremos sus comentarios a guatemalanoticias@gmail y/o todonoticias@gmail.com , Gracias .

Nicorette certificó como Ambiente Libre de Humo de Tabaco





Victor Hugo Juarez
guatemalanoticias@gmail.com



Nicorette certificó como Ambiente Libre de Humo de Tabaco las instalaciones del Colegio para Varones Santander en zona 14. La actividad realizada el pasado lunes 14 de julio contó con el respaldo de la Asociación Nacional contra el Tabaco a través del dr. León Arango quien dio a conocer los beneficios de los Ambientes Libres de Humo de Tabaco.



La plaqueta fue recibida por el director del colegio Ing. Álvaro Sánchez de manos de la Lic. Marilyn Quan representante de Mercadeo Profesional de Johnson & Johnson.



Mantegase saludable , y viva mas, agradeceremos sus comentarios a guatemalanoticias@gmail y/o todonoticias@gmail.com , Gracias .

SUTENT® de Pfizer demostró ofrecer una supervivencia mayor a dos años en pacientes con cáncer de riñón




• Sutent® es el primer tratamiento en demostrar una supervivencia mayor de 2 años
• Los resultados se presentaron el último fin de semana de mayo en Chicago, donde se celebra el Congreso Anual de la Sociedad Americana de Oncología


Victor Hugo Juarez
guatemalanoticias@gmail.com

SUTENT® (sunitinib) demostró una supervivencia general mayor a dos años en pacientes con cáncer renal avanzado. Esta es la primera vez que se presentan datos que muestran una supervivencia superior a 24 meses, lo cual resulta clínicamente significativo y representa un gran avance en el tratamiento del cáncer de riñón.

Estos resultados son parte de un estudio presentado en el Congreso Anual de la Sociedad Americana de Oncología Clínica (ASCO por sus siglas en inglés), realizado en Chicago. Entre los principales hallazgos del estudio se cita una supervivencia media de 26.4 meses para pacientes que tomaron SUTENT®, comparado con 21.8 meses en aquellos pacientes que recibieron la terapia tradicionalmente utilizada hasta ahora para tratar este tipo de tumores ( Interferon alfa).

El profesor John Wagstaff, profesor y consultor honorario en oncología clínica del Instituto de Cancerología de South Wales comentó que “estos resultados demuestran que SUTENT® está produciendo un notable efecto en la supervivencia de los pacientes que padecen este tipo de cáncer que resulta muy difícil de tratar, y claramente confirman el rol de este medicamento como una buena opción para el tratamiento de primera línea en el cáncer de células renales avanzado”.

Por su parte, el profesor Sylvie Negrier, Director general del centro Léon Bérard y profesor de medicina en la Universidad de Lyon en Francia dijo que “los datos de supervivencia del estudio que comparó SUTENT® con interferón alfa en la primera línea de tratamiento del cáncer de células renales representa un logro terapéutico significativo. Al final de este estudio la supervivencia total en los pacientes con SUTENT® superó los dos años – un verdadero adelanto considerando que ningún tratamiento ha proporcionado estos resultados en el cáncer de riñón avanzado”.

Adicionalmente se asoció a SUTENT® con una mayor reducción del tamaño del tumor en comparación con el interferón alfa, pues mientras los análisis mostraron que con SUTENT® el tumor decrece hasta en un 47 por ciento, con su comprador se logró apenas un 12 por ciento de reducción.

“SUTENT® está aprobado para el tratamiento del carcinoma de célula renal avanzado, un tipo agresivo de cáncer del riñón. Es parte de la nueva clase de medicamentos “multi-objetivo” contra el cáncer. Apunta al tumor con una estrategia de acción dual ya que permite retardar o detener algunos tipos de cáncer bloqueando dos procesos básicos que causan que los tumores crezcan y se diseminen: la proliferación y la angiogénesis.


El primero tiene que ver con la división celular anormal que es la responsable de la aparición de los tumores y la angiogénesis es el proceso en el que se forman nuevos vasos sanguíneos que le proveen oxígeno y nutrientes al tumor. De esta manera, SUTENTâ, podríamos decir, evita que el tumor crezca y se alimente”, agregó el Dr. Genaro Cuesta, Director Médico de Pfizer para Centroamérica y República Dominicana.

Cada año, mil personas en Centroamérica y República Dominicana, deben enfrentarse a la difícil noticia de que son víctimas del Cáncer de Riñón (CCR).

La gran mayoría se enteran de su enfermedad, cuando el tumor es demasiado grande o cuando se movió a otros órganos del cuerpo por un proceso llamado metástasis que ocurre porque las células enfermas se trasladan por el torrente sanguíneo o el sistema que transporta fluidos en el cuerpo.

En el mundo se diagnosticarán 210,000 nuevos casos de cáncer de células renales, durante el 2008 . De ellos, se estima que 54,390 se reportarán en los Estados Unidos y que esta devastadora enfermedad causará aproximadamente 13,010 muertes en ese país .




Mantegase saludable , y viva mas, agradeceremos sus comentarios a guatemalanoticias@gmail y/o todonoticias@gmail.com , Gracias .

Una delegación de expertos taiwaneses visitó Guatemala

Victor Hugo Juarez
guatemalanoticias@gmail.com 

La Embajada de la República de China (Taiwán) en Guatemala se complace en anunciar que elj ueves 3 de julio llegó a Guatemala una delegación de tres expertos del Departamento de Ingeniería Biomédica de la National Taiwan University Hospital, que llegará al país para instalar un Equipo de Mamografía en el Hospital General de Occidente, con sede en Quetzaltenango.
Se  programo que los expertos viajaran a Quetzaltenango en la mañana del jueves 3, pernoctaran  en esa ciudad, y retornen a Guatemala el viernes 4  Además de llevar a cabo la instalación del equipo, los expertos también brindarán talleres de capacitación a médicos, técnicos y demás personal del hospital que utilizará dicho equipo.
Este moderno equipo forma parte de una donación que el Gobierno de Taiwán hizo en abril pasado al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social y a la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente. La donación incluyó, además de dicha máquina de mamografía, un lote de camas para hospital y 205 sillas de ruedas, todos donados por diferentes grupos no gubernamentales de Taiwán.  
La máquina de mamografía no sólo aportará al equipamiento del Hospital General de Occidente, sino también contribuirá con la prestación de un mejor servicio y atención en salud para las poblaciones del occidente del país, siendo que por su ubicación en el centro de esa región del país, al Hospital General de Quetzaltenango acuden a tratamiento muchos habitantes de los departamentos circundantes de Huehuetenango, San Marcos, Totonicapán, Sololá, Suchitepéquez y Retalhuleu.
La delegación taiwanesa estuvo en  Guatemala hasta  el domingo 6 de julio.



Mantegase saludable , y viva mas, agradeceremos sus comentarios a guatemalanoticias@gmail y/o todonoticias@gmail.com , Gracias .

Sanofi aventis presenta BiProfenid Nueva formulación de Ketoprofeno con acción analgésica, antiinflamatoria y antipirética


Victor Hugo Juarez
guatemalanoticias@gmail.com

Sanofi-aventis presentó al cuerpo médico guatemalteco el nuevo Bi-Profenid® un analgésico con un doble mecanismo de acción y una forma farmacéutica diferente.

"Con la presentación de Bi-Profenid® al mercado, estamos seguros que brindaremos a los médicos guatemaltecos una nueva opción para el tratamiento del dolor agudo y la inflamación. Bi-Profenid® contiene ketoprofeno, una molécula perteneciente a la categoría de los antiinflamatorios no esteroideos (AINE’s) con acción directa sobre las sustancias que causan inflamación y dolor”, expresó el Dr. Ramiro Lorenzana, gerente de mercadeo de sanofi aventis Guatemala.

“Bi-Profenid® está disponible en cajas de 10 comprimidos de 150 mg con dos capas de ketoprofeno; siendo ésta presentación la única en el mercado que combina la liberación inmediata y la liberación prolongada del principio activo,” explicó la doctora Rossana Juárez, gerente médico de sanofi aventis.

El lanzamiento contó con la participación del Doctor Mynor Herrera, reconocido Reumatólogo local, quien habló sobre el dolor y la historia de los analgésicos, además resaltó la importancia del uso de antiinflamatorios no esteroideos tipo Ketoprofeno (Bi-Profenid®) y reseñó la importancia de la optimización del uso de esta categoría bajo una nueva formulación.

El cierre de este evento estuvo a cargo del Reumatólogo Luis Fernando Vidal Neira -de nacionalidad peruana- quien compartió un presentación respecto a la optimización del uso de los AINE’s y la extensa evidencia clínica que sustentan la eficacia y uso de ketoprofeno.
Al lanzamiento, asistieron más de 150 médicos, entre ellos: Internistas, Traumatólogos, Otorrinolaringólogos, Ginecólogos, Reumatólogos, y Médicos Generales.

A propósito de sanofi-aventis
Sanofi-aventis es el tercer grupo farmacéutico mundial y el primero en Europa. La actividad de sanofi-aventis se concentra en siete importantes áreas terapéuticas: cardiovascular, trombosis, oncología, enfermedades metabólicas, sistema nervioso central, medicina interna y vacunas.



Mantegase saludable , y viva mas, agradeceremos sus comentarios a guatemalanoticias@gmail y/o todonoticias@gmail.com , Gracias .

Malaria: importantes asociaciones al servicio de los pacientes de África


Virus de la Malaria


Victor Hugo Juarez
wanimanews@gmail.com

- Con motivo del primer Día Mundial de la Malaria y un año después del lanzamiento de ASAQ*, sanofi-aventis y el Programa Nacional para el Control de la Malaria confirman su sólida asociación -


Sanofi-aventis y la fundación Drug for Neglected Diseases initiative (DNDi), como parte de su compromiso de «transformar la esperanza en realidad para todos los pacientes de África», han creado una asociación para el desarrollo conjunto de una innovadora formulación contra la malaria, ASAQ – una combinación fija de artesunato (AS) y amodiaquina (AQ) -, con el deseo de que sea: Adaptada, Simple, Asequible y de Calidad.

Como «los medicamentos solos no son suficiente», François Bompart, Director Médico y Responsable del programa Impact Malaria de sanofi-aventis, añade: «hay que asegurarse, también, que la información sobre los medicamentos y las enfermedades a las que su tratamiento va destinado esté disponible para el sector médico y la población». Por eso, sanofi-aventis ofrece a los países que utilizan ASAQ una serie de recursos complementarios, entre los que figura desde la formación de personal sanitario, hasta sensibilizar a la población de la malaria y sus peligros. Estos recursos se adaptan a las realidades del país, en colaboración con los Programas Nacionales para el Control de la Malaria (PNCM).

La asociación entre sanofi-aventis y los PNCM se ha materializado en Costa de Marfil, con la adaptación de dichos recursos complementarios a las necesidades del país.

«Estamos concientes de que nuestras fuerzas tienen que actuar junto con otros actores en el sector sanitario, tanto para curar como para prevenir», señalo el Dr. Moïse San Koffi, Director del PNCM, «El hecho de unirse puede resultar útil, para controlar mejor la enfermedad.

Este es nuestro principal objetivo. En realidad, luchamos en favor de la misma causa. Gracias a esta asociación, esperamos conseguir auténticos avances».

Se ha organizado un programa de formación sobre el tratamiento de la malaria para el personal sanitario, así como una guía de formación para agentes sanitarios. Con el apoyo de sanofi-aventis, el PNCM ha elaborado un flip chart para la población. Su objetivo es sensibilizar a la población frente a la malaria y sus peligros.
Con motivo del primer Día Mundial de la Malaria, sanofi-aventis se asociará también al PNCM de Costa de Marfil, en la primera edición del concurso intermunicipal de sensibilización frente a la malaria y sus peligros en la población escolar.

* ASAQ está disponible en África, en el sector público, con el nombre de Artesunato-Amodiaquina Winthrop® (ASAQ) y, con el nombre de marca Coarsucam™, en los mercados privados.

A propósito de la malaria
• Según la OMS, la malaria es una de las tres enfermedades más importantes de África, junto con el VIH/Sida y la tuberculosis.
• La malaria consume una cuarta parte de los ingresos familiares.
• Son 100, los países afectados por la malaria; es decir, aproximadamente, la mitad de la población mundial se encuentra amenazada. Anualmente, en el mundo, se producen entre 350 y 500 millones de casos de malaria, que provocan más de un millón de muertes.
• La malaria es la primera causa de muerte en la población menor de 5 años en África: se calcula que, cada 30 segundos, muere un niño a causa de la enfermedad.

A propósito de ASAQ
Sanofi-aventis y DNDi han colaborado conjuntamente en el desarrollo de esta nueva formulación galénica de artesunato y amodiaquina, ASAQ, con el deseo de que sea:

• Adaptada a pacientes de todas las edades y a las recomendaciones de la OMS para el control de la malaria no complicada.

• Simple de utilizar en condiciones reales de utilización.

• Accesible para todos por su precio asequible; se ha conseguido el objetivo de un coste de tratamiento inferior a 1 dólar, para los organismos públicos de los países endémicos, las instituciones internacionales y las ONG.

• De Calidad, según los estándares internacionales de Buenas Prácticas de Fabricación.

La eficacia del producto ha sido demostrada en un estudio comparativo, frente a la combinación fija artemeter-lumefantrina. El estudio ATAQ EASY (ArTesunate AmodiaQuine EfficAcy and SafetY) se llevó a cabo en Senegal, Malí, Camerún y Madagascar.

Hasta la fecha, más de 20 países de África sub-sahariana han registrado esta nueva combinación fija y ASAQ figura en la lista del Fondo Mundial, convirtiéndose en una opción para estos países, desde enero de 2008.

En los países que han incluido el medicamento en sus organismos públicos, ASAQ se impone por su eficacia y facilidad de uso. Las dosis pediátricas son las más demandadas. La posibilidad de diluir los comprimidos en líquidos es muy apreciada.
Son muchos los millones de personas que, cada año, podrían beneficiarse de este nuevo tratamiento.

A propósito del concurso intermunicipal de sensibilización frente a la malaria y sus peligros en la población escolar

Se trata de un concurso de obras de teatro, en el que participan diez centros escolares que representan a cada uno de los municipios del Distrito de Abidjan. La final se celebrará en el Palacio de la Cultura de Abidjan, el 23 de abril de 2008.

En el concurso participan el Ministerio de Sanidad e Higiene Pública, el Programa Nacional para el Control de la Malaria (PNCM) y el Programa Nacional de Sanidad Escolar y Universitaria (PNSSU).


Dossier de prensa disponible en:
http://www.impact-malaria.com/FR/GP/rubriques_transverses/dossier_press.html


A propósito de Impact Malaria
En lo que se refiere a la malaria, el grupo sanofi-aventis, a través de su departamento Acceso al Medicamento, ha desarrollado un nuevo programa: “Impact Malaria “. www.impact-malaria.com. Impact Malaria, creado en 2001, se organiza en torno a 4 ejes: la investigación de nuevos fármacos antipalúdicos; el desarrollo del portafolio de medicamentos existentes; la información, educación y comunicación sobre la malaria y, por último, la disponibilidad de productos adaptados a precios diferenciados. Estas acciones se llevan a cabo en asociación con organismos sanitarios públicos y privados y las autoridades sanitarias de la mayoría de los países, principalmente, a través de los Programas Nacionales para el Control de la Malaria, en colaboración con la OMS, la Roll Back Partnership y las principales instituciones internacionales.


A propósito de sanofi-aventis
Sanofi-aventis, líder mundial de la industria farmacéutica, investiga, desarrolla y distribuye soluciones terapéuticas, para mejorar la vida de cada persona. Sanofi-aventis cotiza en las Bolsas de París (EURONEXT: SAN) y Nueva York (NYSE: SNY).



Declaraciones prospectivas
Este comunicado contiene declaraciones prospectivas (en el sentido de la “U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995”). Estas declaraciones no constituyen hechos históricos. Estas declaraciones incluyen proyecciones relativas al desarrollo de productos y a su potencial, y estimaciones, así como las hipótesis en las que éstas se basan, declaraciones sobre proyectos, objetivos y expectativas referentes a acontecimientos, operaciones, productos y servicios o performances futuras. Estas declaraciones prospectivas pueden identificarse a veces con términos tales como “esperar”, “anticipar”, “creer”, “tener la intención de”, “planificar” o “estimar”, así como otros términos similares.


Aunque la Dirección de Sanofi-aventis estime que estas declaraciones prospectivas son razonables, se advierte a los inversores que estas declaraciones prospectivas están sometidas a numerosos riesgos e incertidumbres, difícilmente previsibles y generalmente fuera del control de Sanofi-aventis, que pueden implicar que los resultados y desarrollos obtenidos difieran significativamente de los expresados, inducidos o previstos en las informaciones y declaraciones prospectivas. Estos riesgos e incertidumbres comprenden, principalmente, las incertidumbres inherentes a investigación y desarrollo, los futuros datos clínicos y estudios, incluidos los posteriores a la comercialización, las decisiones de las autoridades reglamentarias, como la FDA y la EMEA, sobre si se autorizan o no y cuándo se autoriza un medicamento, mecanismo o aplicación biológica de un producto candidato, así como sus decisiones referentes al etiquetado y a otros factores que puedan afectar a la disponibilidad o al potencial comercial de estos productos candidatos, la falta de garantía en cuanto al hecho de si, al ser autorizados, estos productos candidatos serán un éxito comercial, la autorización futura y el éxito comercial de alternativas terapéuticas, así como los desarrollados o identificados en los documentos públicos presentados por Sanofi-aventis ante la AMF y la SEC, incluidos los enumerados en las secciones “Risk Factors” y “Cautionary Statement Concerning Forward-Looking Statements” del informe anual 2007, “ Form 20-F “ de Sanofi-aventis, ambos presentados ante la SEC. Sanofi-aventis no se compromete a actualizar las informaciones y declaraciones prospectivas bajo reserva de la reglamentación aplicable, en particular, los artículos 223-1 y siguientes del reglamento general de la Autoridad de Mercados Financieros.




Mantegase saludable , y viva mas, agradeceremos sus comentarios a guatemalanoticias@gmail y/o todonoticias@gmail.com , Gracias .

FOSAS SÉPTICAS Una solución para un tratamiento primario de aguas negras



Los sistemas de fosas sépticas tienen capacidad para hacer un tratamiento parcial de las aguas residuales


Alexis Ponce / Victor Hugo Juarez
alexisponce@gmail.com /
wanimanews@gmail.com

Las fosas sépticas son sistemas tradicionales instalados en las viviendas de nuestro país, sirven como un tratamiento primario de aguas negras que permiten retirar los sólidos en suspensión que se evacuan de una vivienda y vaciar un agua más clara y sin sedimentos hacia los pozos de absorción y son utilizadas por viviendas y edificios entre otros, que no cuentan con un colector municipal o colector central a donde desfogar.

Los tanques sépticos de block o concreto prefabricado para el tratamiento de las aguas negras en su vivienda son obsoletos. Como una solución innovadora, Amanco introdujo una nueva fosa séptica la cual brinda una solución completa al sistema de drenaje de las casas de habitación que permite tener un ahorro en la instalación y la mano de obra.

Estas fosas sépticas están listas para utilizarse, ya que cuentan con su kit de instalación, por lo que únicamente se deben conectar a las tuberías, las cuales están fabricadas en polietileno, nos dan la ventaja de ser completamente inertes y no son atacados con aguas ácidas o alcalinas, no se pudren ni sufren corrosión afirma Julio Estrada, Gerente Técnico de Tubosistemas para Amanco Guatemala.

Dentro de las características de la fosa séptica de Amanco, podemos mencionar que esta fabricada de una sola pieza reforzada, cuenta con una tapa de cierre rápido, es liviana, sus empaques en la entrada y salida hacen que su instalación sea rápida, eficiente y completamente hermética.

Es importante mencionar que los sistemas de fosas sépticas tienen capacidad para hacer un tratamiento parcial de las aguas residuales, por esta razón, el efluente no posee características físico-químicas para ser descargado directamente a un cuerpo receptor (quebrada o río con caudal permanente), de ahí la importancia del campo de infiltración o pozos de absorción para proporcionar un tratamiento adicional a las aguas negras.

Pasos para instalación

Al ser una solución prefabricada, el proceso de instalación es más rápido en comparación a los sistemas tradicionales generando un ahorro en mano de obra y materiales.

Al momento de colocar la fosa séptica de Amanco se deben tomar en cuenta las siguientes consideraciones:

• No se debe instalar en terrenos pantanosos ni en rellenos mezclados, sujetos a inundaciones o con niveles freáticos altos. El nivel freático deberá estar a una profunidad mayor de 1.50 metros medidos desde la tapa de fosa.
• Seleccione un suelo o piso firme y plano para la ubicación del tanque y realice una excavación de 2.5 metros x 1.70 metros como mínimo, con una profundidad máxima de 1.50 metros.
• Ajuste el nivel del fondo de la excavación de modo que la tubería de entrada coincida con la prevista del tanque.
• Verifique el sentido de flujo para instalar adecuadamente la tubería de entrada y salida.
• La longitud del drenaje debe calcularse en función de las personas servidas y del tipo de suelo.
• Cuando el tanque se instala en una zona con tránsito vehicular, deberá colocar una loza de concreto armado de 10 cms de espesor como mínimo.

El buen funcionamiento del sistema

Para el buen funcionamiento de la fosa séptica Amanco se debe tomar en cuenta lo siguiente:

1- Colocar trampas a la salida del lavatrastos, pilas, duchas y lavamanos para impedir que las grasas, aceites o cabellos obstruyan la fosa y las tuberías.
2- Descargar todos los accesorios sanitarios en la fosa séptica. No se deben conectar directamente al drenaje séptico ya que podrían ocasionar su obstrucción.
3- Las aguas de lluvia deben descargarse en el alcantarillado pluvial o drenaje superficial. Nunca deben conectarse a la fosa séptica.
4- No lanzar limpiadores, solventes, pinturas, pesticidas, tintas, medicamentos o cualquier otro químico a las tuberías ya que pueden matar las bacterias que tratan los desechos en la fosa séptica.
5- No disponga los desechos de comida ni las grasas o aceites de cocina en el lavatrastos.
6- No siembre árboles o arbustos sobre el área de filtración ya que pueden obstruir las tuberías y perjudicar el funcionamiento del sistema.
7- Realizar una inspección visual cada seis meses.


Mantegase saludable , y viva mas, agradeceremos sus comentarios a guatemalanoticias@gmail y/o todonoticias@gmail.com , Gracias .

Enfermedad de Alzheimer: la meta de la terapia es retrasar la progresión de los síntomas





• Dr. Facundo Manes, experto neurólogo argentino, se refirió al rol de los inhibidores de la colinesterasa, como los medicamentos más efectivos para el Alzheimer

• En el país existen aproximadamente 53,600 personas con alzheimer

• Exelon® (rivastigmina) ha demostrado mantener la memoria y ayuda en los problemas de comportamiento

Victor Hugo Juarez
wanimanews@gmail.com

La enfermedad de Alzheimer es una enfermedad degenerativa y progresiva que altera el cerebro y causa deterioro de la memoria, el pensamiento y el comportamiento. Uno de cada 10 individuos después de los 65 años sufre la enfermedad de Alzheimer y es la tercera causa de muerte después de enfermedades cardiovasculares y cáncer .

En Guatemala existen aproximadamente 536,000 adultos mayores de 65 años. Según datos epidemiológicos, el 10% de estas personas padecen la enfermedad de Alzheimer, lo que significaría que hay 53,600 personas que la padecen .

Los pacientes con Alzheimer pueden manifestar distintos síntomas y signos según la etapa en que se encuentre. Por ejemplo, en la etapa leve puede olvidar detalles de conversaciones recientes o puede hacer una misma pregunta varias veces; en etapa moderada olvida el nombre de su esposa o hijos o tiene dificultad para realizar algunas actividades diarias como vestirse, caminar o utilizar los utensilios; y en la etapa elevada el paciente tiene mucha dificultad para reconocer a los seres queridos y depende totalmente de terceras personas.

El Alzheimer afecta no sólo al paciente sino también al familiar, por lo que su deseo es evitarle sufrir las etapas avanzadas de la enfermedad, para que con ello siga siendo él o ella misma el mayor tiempo que sea posible, por ello, es importante detectarla en su etapa más leve de la enfermedad, además que los que no son tratados empeoran con el tiempo, indicó el Dr. Facundo Manes, director del Instituto de Neurología Cognitiva de Buenos Aires y profesor de Neurociencias Cognitivas de la Universidad Católica Argentina (UCA) y miembro del Cognition and Brain Scinces Unit, Medical Research Council, Cambridge, Inglaterra.

En su visita al país, dio a conocer que los medicamentos más efectivos en la actualidad para la terapia de Alzheimer son los inhibidores de la colinesterasa. Los síntomas de la enfermedad de Alzheimer empeoran con el tiempo, por lo que la meta de la terapia es retrasar la progresión de los síntomas y con ello ayudar a los pacientes a desempeñarse mejor por más tiempo.

El Exelon (rivastigmina) pertenece a esta clase de medicamentos que incrementa la actividad neurotransmisora en el cerebro, con el agregado que éste es el único tratamiento que inhibe las dos enzimas involucradas en la ruptura de los neurotransmisores, ofreciendo beneficios adicionales. Además, este medicamento ha demostrado mantener la memoria y ayudar en los problemas de comportamiento, explicó el experto argentino.

Conforme la enfermedad de Alzheimer progresa, la cantidad de BuChE aparentemente incrementa en el cerebro . Entonces bloquear ambas enzimas puede ofrecer beneficios adicionales a diferencia de otros tratamientos, además que Exelon trata tres síntomas clave que dominan la enfermedad , , , , , . Exelon está indicado para la enfermedad de Alzheimer en su estado leve a moderado.

• Actividades del diario vivir
Exelon ayuda a los pacientes a mantenerse, y en ciertos casos, mejora la habilidad para realizar tanto actividades simples como complejas en el día a día7

• Comportamiento
Exelon ha demostrado que retrasa o minimiza el surgimiento de los síntomas de comportamiento. Estos síntomas en la enfermedad de Alzheimer incluyen alucinaciones y actividades sin propósitos7

• Cognición
Exelon ha demostrado beneficios en el conocimiento comparado con placebo7

La Enfermedad de Alzheimer afecta al paciente y a la familia
Enfermedades progresivas como la enfermedad de Alzheimer producen alteraciones en el cerebro cuyos efectos físicos y cognitivos van reduciendo gradualmente las capacidades de la persona para actuar en forma autónoma e independiente. A medida que la enfermedad progresa, podrán ir apareciendo dificultades para la realización de las actividades de la vida diaria tales como alimentarse, bañarse o vestirse, lo cual hace que vaya perdiendo paulatinamente su independencia.

El cuidado del paciente con este tipo de enfermedades requiere un progresivo incremento de atenciones y tareas:

o La enfermedad de Alzheimer afecta a la familia completa
o Además del paciente, el mayor impacto es en el cuidado primario
 Cuidado práctico para el paciente 24 horas al día
 Estrés Personal y emocional
 Días no laborados por lo tanto menos ingresos
o La pareja también suele ser un adulto mayor siendo más complicado el lidiar con la situación
o Si los cuidadores son parientes jóvenes o niños: interfiere con los roles profesionales, familiares y sociales

Acerca de Novartis
Novartis AG (NYSE:NVS) es un líder mundial en la oferta de medicinas para proteger la salud, tratar las enfermedades y mejorar el bienestar. Nuestra meta es descubrir, desarrollar y comercializar con éxito productos innovadores para tratar a los pacientes, aliviar el sufrimiento y mejorar la calidad de vida. Las compañías del grupo Novartis, con sus oficinas principales en Suiza, emplean aproximadamente 91.000 personas y operan en más de 140 países en todo el mundo. Si requiere información adicional, por favor visite la página de Internet: http://www.novartis.com.



Mantegase saludable , y viva mas, agradeceremos sus comentarios a guatemalanoticias@gmail y/o todonoticias@gmail.com , Gracias .

LA FUNDACIÓN CHUSITA LLERANDI DE HERRERA Y LA CLEVELAND CLINIC REALIZARON LA “10ª. SESION CIENTÍFICA”




Dr. Imad Najm, Dr. William Bingaman, Dr. Glen Stevens
y el Dr. Michael Steinmetz de la Cleveland Clinic durante la “Décima Sesión Científica”.



Víctor Hugo Juárez
guatemalanoticias@gmail.com

La Fundación Chusita Llerandi de Herrera en conjunto con las instituciones que la agrupan, y la Cleveland Clinic realizaron la “Décima Sesión Científica”.

La Sesión Científica es una convención que se realiza cada año en nuestro país, en la cual se imparten charlas y conferencias por parte de médicos especialistas extranjeros y a la cual asisten doctores, estudiantes de la Facultad de Medicina, y público en general.

El acto inaugural se realizó por parte del Dr. Bernardo Fernández y el Dr. William Bingaman. En este año, las diferentes conferencias que se impartieron durante 3 días de la Sesión Científica se basaron en la temática de “Avances en Cardiología y Neurociencias” con temas como: Esclerosis Hipocampal, Indicaciones para cirugía de columna, Cirugía de epilepsia del lóbulo temporal, entre otros, las cuales fueron impartidas por doctores especialistas extranjeros.


el Lic. Andrés Olivero, Dr. Edgar López y el Arq. Raúl Minondo H. durante la “Décima Sesión Científica”.




Asimismo, a esta Sesión Científica fueron especialmente invitadas las siguientes instituciones: la Asociación de Neurología, Asociación de Cirugía Neurológica, Asociación Guatemalteca de Neurocirugía, Asociación Guatemalteca de Cardiología, Asociación Guatemalteca de Radioterapia, el Consejo Estudiantil de la Universidad Francisco Marroquín, estudiantes del Área Clínica de la UFM, la Asociación de Medicina Interna de Guatemala, así como el staff de Médicos especialistas del Hospital Universitario Esperanza.

Asimismo, se realizó un cóctel interno de bienvenida a los doctores que participarán durante la Décima Sesión Científica.

La Cleveland Clinic y la Fundación Chusita Llerandi de Herrera y las Instituciones que la agrupan mantienen esta relación de colaboración durante 15 años, a través de la educación y entrenamiento de muchos médicos y estudiantes médicos en Guatemala.

“La Sesión Científica se ha convertido en tradición en nuestro país y llama la atención de numerosos médicos, no sólo de Guatemala sino de Centroamérica, por las diversas charlas que se imparten por médicos extranjeros”, indicó el Dr. Edgar López, Director Médico de Healthlink Guatemala, programa que vincula a los pacientes con la Cleveland Clinic. “La Sesión Científica es una muestra de la estrecha relación y colaboración existente entre la Cleveland Clinic y la Fundación Chusita Llerandi de Herrera”.

Acerca de Fundación Chusita Llerandi de Herrera
Desde 1998, la Fundación Chusita Llerandi de Herrera y la Cleveland Clinic realizan en Guatemala la “Sesión Científica” en donde cada año imparten diferentes temas que son de interés, tanto para los médicos guatemaltecos, como para el pueblo de Guatemala. Estas charlas nacieron con el fin de ayudar y expandir el conocimiento de temas que son importantes para la salud de todas las personas y dar a conocer el origen de enfermedades que muchos desconocen.

La Fundación Chusita Llerandi de Herrera fue creada en el año 1973, con el objetivo de contribuir a la salud de los guatemaltecos. Una de las primeras obras de esta fundación fue la construcción de los edificios y laboratorios, con el debido equipamiento, de la Facultad de Medicina de la Universidad Francisco Marroquín.

La Facultad de Medicina fue fundada a raíz del convenio suscrito el día 6 de enero de 1977, por el Dr. Manuel Ayau, como Rector de la Universidad Francisco Marroquín y el Dr. Rodolfo Herrera Llerandi, como Presidente de la Fundación Chusita Llerandi de Herrera, respondiendo a la necesidad que sentían de educar a médicos para que contribuyeran a la mejora de la salud de Guatemala.

En 1982, la Facultad de Medicina de la Fundación Chusita Llerandi de Herrera con el aval de la Universidad Francisco Marroquín, inició también un programa de salud comunitaria en el área de San Juan Sacatepéquez.

Hoy en día las instituciones que agrupa la Fundación Chusita Llerandi de Herrera son: La Facultad de Medicina adscrita a la Universidad Francisco Marroquín; el Hospital Universitario Esperanza, creado para ofrecer una alternativa diferente en Guatemala, como el único Hospital Universitario privado de la región; el Departamento Esperanza, que presta asistencia medica a la población de escasos recursos y el Centro de Salud “Bárbara”, que presta servicios a la comunidad de San Juan Sacatepéquez, en un centro de salud en el área.


Acerca de la Cleveland Clinic
La Cleveland Clinic, con sede en Cleveland, Ohio, es un Centro Médico Académico Multiespecialista no lucrativo que integra cuidados clínicos y hospitalarios con investigación y educación. La Cleveland Clinic fue fundada en 1921, por cuatro médicos renombrados con una visión excepcional de proveer cuidado a los pacientes, basada en los principios de cooperación, compasión e innovación. El US News & World Report nombran constantemente a la Cleveland Clinic como uno de los mejores hospitales de los Estados Unidos en la encuesta anual “America’s Best Hospitals”. Aproximadamente 1,500 médicos de la Cleveland Clinic y de la Cleveland Clinic Florida prestan más de 100 especialidades y subespecialidades médicas. En el año 2004, los pacientes viajaron para recibir tratamientos procedentes de todos los estados de USA y de 100 países. La página Web de la Cleveland Clinic es: www.clevelandclinic.org


Mantegase saludable , y viva mas, agredecemos sus comentarios a guatemalanoticias@gmail y/o todonoticias@gmail.com , Gracias .

DEDICAMOS ESTE DÍA A LA LECHE Y SUS DERIVADOS




La leche, uno de los alimentos más completos en el mundo, es una fuente de salud.

Victor Hugo Juarez
guatemalanoticias@gmail.com

El pasado 1 de junio se celebró el Día Mundial de la Leche, fecha establecida por la FAO (Organización para la Alimentación y la Agricultura, por sus siglas en inglés) con el propósito de incentivar el consumo de los productos lácteos en todo el mundo.

Tetra Pak, empresa líder en envasado aséptico, apoya diversas iniciativas para dar a conocer los beneficios del consumo de leche necesarios para una buena nutrición y salud de las personas.

En Asia, África y América Latina se ha promovido por gobiernos y organizaciones no gubernamentales (ONG’s) el consumo de por lo menos 2 vasos de leche al día, como parte de una sana alimentación para niños, niñas y adultos.

El resultado de varios estudios realizados en distintos países del mundo concluyen que la leche es reconocida como uno de los alimentos más completos, pues en ella es fuente de vitaminas A, B, C, riboflavina y niacina, además de hierro, calcio y proteínas. Asimismo, concluyen que el consumo habitual de leche disminuye en un 60% el riesgo de contraer cáncer de mama, asimismo evita la osteoporosis.

“En el día mundial de la leche, hacemos un llamado a los guatemaltecos para que recuerden que para mantener una alimentación balanceada saludable se deben consumir, por lo menos dos vasos de leche al día” señala Manuel Calderón, Director de Mercadeo de Tetra Pak para Centroamérica y el Caribe.


SOBRE TETRA PAK


Tetra Pak es una empresa familiar de origen sueco, que se inició a comienzos de la década del 50 con el desarrollo de un innovador sistema de envasado para la leche líquida. Desde entonces se ha transformado en uno de los principales proveedores del mundo de sistemas de envasado de leche, jugos de frutas y bebidas, entre otros productos.


Hoy por hoy es reconocida como la empresa líder en procesos y envasado, trabajando junto a sus clientes y proveedores para proveer seguridad, innovación siendo ambientalmente amigables, cumpliendo cada día con las necesidades de millones de personas alrededor del mundo.

Con más de 20,000 empleados y operaciones en más de 150 países, Tetra Pak cree en un liderazgo industrial responsable que apuesta por un crecimiento rentable en armonía con la sostenibilidad ambiental y las buenas prácticas empresariales. Su slogan, Protege lo bueno, refleja su misión, de comprometerse a que los alimentos sean seguros y estén disponibles, en todas partes.

Para más información acerca de Tetra Pak, accese a www.tetrapak.com



Mantegase saludable , y viva mas, agradecemos sus comentarios a guatemalanoticias@gmail y/o todonoticias@gmail.com , Gracias .